Coincidir

ENGLISH: 

Coincidir is a non-profit association that works for the defense, protection and promotion of children's rights, with a special focus on girls and adolescents.

They currently work within two contexts, an urban, in several municipalities of the department of Chimaltenango, where the rates of violence are high, especially against children and youth. The second context is rural, in the department of Jalapa, municipality of San Luis Jilotepeque, where levels of exclusion and inequality against girls and adolescents are high. These have hindered the enjoyment and exercise of their rights, in particular the right to education, health, and protection, among others.

Asociación Coincidir works with popular education using strategies such as art, sport, political advocacy, promotion of employment and entrepreneurship, and political education.

 

ESPAÑOL:

Coincidir es una asociación sin fines de lucro que trabaja por la defensa, protección y promoción de los derechos de la niñez, con un enfoque especial en las niñas y las adolescentes.

Actualmente trabaja en dos contextos, uno urbano, en varios municipios del departamento de Chimaltenango, donde los índices de violencia son altos, especialmente contra la niñez y juventud. El segundo contexto es el rural, en el departamento de Jalapa, municipio de San Luis Jilotepeque, en donde los niveles de exclusión y desigualdad contra las niñas y las adolescentes son altos. Éstos han dificultado el goce y ejercicio de sus derechos, en particular el derecho a la educación, la salud, y la protección, entre otros.

Asociación Coincidir trabaja con educación popular utilizando estrategias como el arte, deporte, incidencia política, promoción del empleo y el emprendimiento, y la formación política.